FST – Miriam Becker

Stand: 05. November 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung personenbezogener Daten (Personendaten) auf dieser Webseite ist:

FST - Miriam Becker
Hegnaustrasse 22c
8602 Wangen-Brüttisellen
Schweiz
Telefon: +41 79 172 54 38
E-Mail: fst.mb@gmx.ch

Miriam Becker betreibt diese Webseite als Privatperson in eigener Verantwortung.

2. Allgemeine Hinweise zum Datenschutz

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre Personendaten vertraulich und unter Beachtung der geltenden Schweizer Datenschutzbestimmungen, insbesondere des Bundesgesetzes über den Datenschutz (DSG) und der dazugehörigen Datenschutzverordnung (DSV).
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Personendaten beim Besuch unserer Webseite erhoben und bearbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht, an welche Empfänger Daten weitergegeben werden können und welche Rechte Ihnen zustehen.
Personendaten sind sämtliche Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.
Wir bearbeiten Personendaten nach den Grundsätzen der Rechtmässigkeit, Transparenz, Verhältnismässigkeit und Zweckbindung.

3. Hosting und Bereitstellung der Webseite

Unsere Webseite wird über die Plattform Wix Studio betrieben.
Anbieter:

Wix.com Ltd.
40 Namal Tel Aviv St.
Tel Aviv 6350671
Israel

Beim Besuch unserer Webseite können durch Wix insbesondere folgende technische Informationen bearbeitet werden:
 

• IP-Adresse

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• Browsertyp und Browserversion

• Verwendetes Betriebssystem

• Geräteinformationen

• Aufgerufene Webseiten und technische Zugriffsinformationen

• Referrer-URL, soweit übermittelt
   

Diese Informationen dienen der technischen Bereitstellung unserer Webseite, der Gewährleistung ihrer Sicherheit und Stabilität sowie der Erkennung und Behebung technischer Störungen.
Wix kann Personendaten im Rahmen der Bereitstellung seiner Dienstleistungen auch durch verbundene Unternehmen und beauftragte Dienstleister bearbeiten lassen.
Dabei können Daten insbesondere in Israel, Irland und den Vereinigten Staaten von Amerika sowie weiteren von Wix eingesetzten Verarbeitungsstandorten bearbeitet werden.
Die Bearbeitung und Bekanntgabe von Personendaten erfolgt unter Beachtung der anwendbaren Schweizer Datenschutzbestimmungen.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Wix:
https://de.wix.com/about/privacy

4. Art und Umfang der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten, soweit dies für den Betrieb unserer Webseite, die Bearbeitung von Anfragen, die Durchführung persönlicher Beratungsgespräche oder die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
Hierzu können insbesondere folgende Daten gehören:
 

• Vorname und Nachname

• E-Mail-Adresse

• Telefonnummer

• Anschrift, soweit angegeben und erforderlich

• Inhalt Ihrer Nachrichten und Anfragen

• Technische Nutzungs- und Verbindungsdaten
   

Die Bearbeitung erfolgt ausschliesslich zu den jeweils angegebenen oder aus den Umständen erkennbaren Zwecken.
Wir beachten dabei insbesondere die Bearbeitungsgrundsätze gemäss Art. 6 DSG.

5. Kontaktformular und persönliche Beratungsanfragen

Auf unserer Webseite stellen wir ein Kontaktformular zur Verfügung, über das Besucher ein persönliches Gespräch oder eine individuelle Beratung anfragen können.
Bei der Nutzung dieses Formulars bearbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Personendaten.
Dazu können insbesondere gehören:
 

• Vorname und Nachname

• E-Mail-Adresse

• Telefonnummer

• Gewünschte Art der Kontaktaufnahme

• Freiwillige Angaben im Nachrichtenfeld
   

Die übermittelten Daten verwenden wir zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kontaktaufnahme sowie zur Vereinbarung und gegebenenfalls Durchführung eines persönlichen Beratungsgesprächs.
Die technische Übermittlung und Bearbeitung der Formulardaten erfolgt über die eingesetzten Dienste von Wix Studio.
Ihre Angaben werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten beziehungsweise andere berechtigte Gründe eine längere Speicherung erfordern.
Hinweis zu Gesundheitsdaten
Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular keine sensiblen Gesundheitsinformationen, Diagnosen oder medizinischen Unterlagen.
Gesundheitsdaten gelten nach Schweizer Datenschutzrecht als besonders schützenswerte Personendaten. Eine allfällige Bearbeitung solcher Informationen erfolgt nur unter Beachtung der hierfür geltenden besonderen gesetzlichen Anforderungen.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Personendaten zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.
Hierzu können insbesondere Ihr Name, Ihre Kontaktdaten und der Inhalt Ihrer Mitteilung gehören.
Die Bearbeitung erfolgt zum Zweck der Kommunikation, der Beantwortung Ihrer Fragen sowie gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung eines persönlichen Beratungsgesprächs.
Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

7. Cookies und ähnliche Technologie

Unsere Webseite verwendet Cookies und gegebenenfalls vergleichbare Technologien.
Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Funktionen einer Webseite ermöglichen.
Wir unterscheiden zwischen technisch notwendigen Cookies und zusätzlichen Technologien, beispielsweise zur statistischen Auswertung oder zur Bereitstellung weiterer Funktionen.
Technisch notwendige Cookies
Diese Cookies dienen insbesondere der Sicherheit, Navigation und grundlegenden Funktionsfähigkeit unserer Webseite.
Sie können erforderlich sein, um die Webseite zuverlässig bereitzustellen.
Weitere Cookies und Technologien
Soweit zusätzliche Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, informieren wir über deren Verwendung und Zweck.
Die Verwendung erfolgt unter Beachtung des Schweizer Datenschutzgesetzes sowie von Art. 45c des Fernmeldegesetzes (FMG).
Besucher werden über die Möglichkeiten informiert, eine entsprechende Datenbearbeitung abzulehnen. Soweit gesetzlich erforderlich, wird vor dem Einsatz eine Einwilligung eingeholt.
Sie können Cookies zudem über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten oder löschen. Die Deaktivierung bestimmter Cookies kann die Funktionsfähigkeit unserer Webseite einschränken.

8. Technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, unberechtigtem Zugriff, unzulässiger Weitergabe, Veränderung oder Zerstörung zu schützen.
Unsere Webseite verwendet eine verschlüsselte Verbindung mittels HTTPS beziehungsweise TLS.
Dadurch werden Informationen, die zwischen Ihrem Browser und unserer Webseite übertragen werden, während der Übertragung geschützt.
Die Sicherheitsmassnahmen orientieren sich insbesondere an den Anforderungen von Art. 8 DSG.
Trotz angemessener Schutzmassnahmen kann eine vollständige Sicherheit bei der Datenübertragung über das Internet nicht garantiert werden.

9. Weitergabe personenbezogener Daten

Eine Weitergabe von Personendaten an Dritte erfolgt nur, soweit dies für die beschriebenen Zwecke erforderlich und datenschutzrechtlich zulässig ist.
Dies kann insbesondere der Fall sein, wenn:
 

• die Weitergabe zur Bearbeitung einer Anfrage oder Durchführung einer vereinbarten Leistung erforderlich ist,

• eine gesetzliche Verpflichtung besteht,

• Sie in die Weitergabe eingewilligt haben,

• überwiegende berechtigte Interessen eine Weitergabe rechtfertigen,

• externe Dienstleister im Rahmen einer zulässigen Auftragsbearbeitung eingesetzt werden.
   

Hierzu gehören insbesondere technische Dienstleister, die am Betrieb und an der Bereitstellung unserer Webseite beteiligt sind.
Soweit Dienstleister Personendaten in unserem Auftrag bearbeiten, beachten wir die Anforderungen von Art. 9 DSG.
Eine Weitergabe Ihrer Personendaten an Dritte zu deren eigenen Werbezwecken erfolgt nicht ohne entsprechende datenschutzrechtliche Grundlage.

10. Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland

Im Rahmen des Betriebs unserer Webseite und der Nutzung technischer Dienstleistungen können Personendaten auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden.
Dies betrifft insbesondere die Nutzung der Plattform Wix Studio und deren internationale technische Infrastruktur.
Wix hat seinen Sitz in Israel und nutzt unter anderem Verarbeitungsstandorte in Irland und den Vereinigten Staaten von Amerika. Weitere Standorte können abhängig von den eingesetzten Dienstleistungen hinzukommen.
Die Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland richtet sich nach Art. 16 und 17 DSG sowie den einschlägigen Bestimmungen der Datenschutzverordnung.
Soweit für einen Empfängerstaat kein angemessenes Datenschutzniveau nach Schweizer Recht anerkannt ist, müssen geeignete Datenschutzgarantien oder eine gesetzlich vorgesehene Ausnahme vorliegen.
Zu den möglichen Garantien gehören insbesondere anerkannte Standarddatenschutzklauseln unter Berücksichtigung der Schweizer Datenschutzanforderungen.

11. Speicherdauer und Löschung

Personendaten werden grundsätzlich nur so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Bearbeitungszweck erforderlich ist.
Eine längere Aufbewahrung kann insbesondere erfolgen, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche benötigt werden.
Sobald der Bearbeitungszweck entfällt und keine rechtlichen Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen, werden die betreffenden Personendaten gelöscht oder anonymisiert.

12. Ihre Rechte nach dem Schweizer Datenschutzgesetz

Als betroffene Person stehen Ihnen im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen verschiedene Rechte zu.
Recht auf Auskunft – Art. 25 DSG
Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche Personendaten über Sie bearbeitet werden.
Recht auf Berichtigung – Art. 32 DSG
Sie können verlangen, dass unrichtige Personendaten berichtigt werden.
Recht auf Löschung
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen verlangen, dass unrechtmässig bearbeitete oder nicht mehr erforderliche Personendaten gelöscht werden.
Recht auf Datenherausgabe oder Datenübertragung – Art. 28 DSG
Unter bestimmten gesetzlichen Voraussetzungen können Sie verlangen, dass Ihnen Personendaten in einem gängigen elektronischen Format herausgegeben oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen werden.
Recht auf Widerspruch gegen die Datenbearbeitung
Sie können einer Bearbeitung Ihrer Personendaten widersprechen. Ob und in welchem Umfang die Bearbeitung daraufhin einzustellen ist, richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen.
Widerruf einer Einwilligung
Soweit eine Bearbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese grundsätzlich mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte wenden Sie sich bitte an:
fst.mb@gmx.ch

13. Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde

In der Schweiz ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde für die Bearbeitung von Personendaten durch private Verantwortliche im Anwendungsbereich des Bundesgesetzes über den Datenschutz.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Personendaten widerrechtlich bearbeitet werden, können Sie sich an den EDÖB wenden.
Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
Schweiz
Webseite: https://www.edoeb.admin.ch
Die gesetzlichen Voraussetzungen für eine Anzeige und das Tätig werden der Aufsichtsbehörde bleiben vorbehalten.

14. Automatisierte Einzelentscheidungen und Profiling

Im Rahmen der hier beschriebenen Datenbearbeitungen treffen wir keine ausschliesslich automatisierten Einzelentscheidungen, die mit einer Rechtsfolge verbunden sind oder Sie erheblich beeinträchtigen.
Ein Profiling zur Bewertung wesentlicher persönlicher Eigenschaften findet durch uns nicht statt.
Soweit die eingesetzten technischen Dienstleister eigene Datenbearbeitungen durchführen, gelten ergänzend deren jeweilige Datenschutzbestimmungen.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen, technische Funktionen unserer Webseite oder die Art und Weise der Bearbeitung von Personendaten ändern.
Die jeweils aktuelle Fassung wird auf dieser Webseite veröffentlicht.

Verantwortlich für diese Webseite:

FST - Miriam Becker
Hegnaustrasse 22c
8602 Wangen-Brüttisellen
Schweiz

Telefon: +41 79 172 54 38
E-Mail: fst.mb@gmx.ch

Stand: 05. November 2026